The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony. 选手们慢跑进入竞技场,为闭幕式画上了句号。
The closing ceremony was held on the24th. 闭幕式在24日举行。
He changed his appearance several times after the closing ceremony in Barcelona in 1992. 于1992年在巴塞罗那闭幕式几次后,他改变了他的外观。
Your Excellency, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference on Regional Science and Technology Cooperation. 尊敬的阁下,女士们,先生们,很荣幸受到邀请在这次地区科技合作年会的闭幕式上讲话。
I am greatly honored to be invited to attend and speak at the closing ceremony of the conference. 我很荣幸能应邀参加大会的闭幕式,并作发言。
Strategy and effect analysis of vector control for the opening and closing ceremony of 2008 Beijing Olympic Games 2008年北京奥运会开闭幕式病媒生物控制措施及其效果分析
Guess who will give a performance at the closing ceremony of Shanghai International Culture festival? 你们猜猜谁会在上海国际文化节闭幕典礼上表演?
I like Olympic, I look forward to the Closing Ceremony and the Chinese players get a better mark! 我喜欢奥林匹克,我期盼着闭幕式和中国健儿取得更好的成绩!
Liu Xiang and his coach Sun Haiping are waiting in the front of the television to watch the closing ceremony, they are excited about the achievements gained by Chinese delegation. 刘翔和他的教练孙海平今天都守候在电视机前观看闭幕式,他们对中国代表团取得的成绩感到振奋。
Former South African President Nelson Mandela and his wife made a brief appearance at the closing ceremony. 南非前总统曼德拉和他的妻子也出现在了闭幕式现场。
I have just finished watching the Closing ceremony of the Beijing Olympics. 我刚刚看完北京运动会会的闭幕式。
The modern Olympic Games also keep many traditions of the ancient Olympic Games such as the opening and closing ceremony, torch lighting ceremony, etc. 现代奥运会还沿袭了古代奥运会的其他传统,如开幕式、闭幕式、点火炬仪式等。
The Olympics climaxed in a spectacular closing ceremony. 奥林匹克运动会在壮观的闭幕式中达到高潮。
Did she leave before the closing ceremony? 她在进行闭幕式前就走了吗?
The flame is extinguished on the final day of the Games at the closing ceremony. 在最后一天的闭幕式上圣火会被熄灭。
The president of the IOC gives the closing speech at the closing ceremony. 【英议会】开[闭]会式的言词在闭幕式上,国际奥委会主席致闭幕词。
Chinese actress Fan Bing Bing arrives for the closing ceremony of the63rd Cannes film festival. 中国女演员范冰冰到达的第63届戛纳电影节闭幕式。
That's all for today's school closing ceremony, bye for now! 今天的休业仪式到此结束,再见!
The flame remains lit during the Games and will be extinguished at the closing ceremony. 在奥运会举办期间,火炬将持续燃烧,直到闭幕式上才会被熄灭。
When the games are over, the flame is extinguished in a closing ceremony. 比赛结束后,于闭幕式时将圣火熄灭。
The 2004 Olympic Games officially came to an end in Athens with a spectacular closing ceremony on August 29. 8月29日,2004年雅典奥运会在盛大的闭幕仪式后正式落下帷幕。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games. 在闭幕式上奥林匹克会旗被降下来,这标志着比赛的结束。
This afternoon, we meet here happily to have the closing ceremony and the awards ceremony of our English Festival. 今天下午,我们很高兴在这里举行首届英语节汇报演出和颁奖仪式。
Like the Olympics, the World Games begin with an opening ceremony and conclude with a closing ceremony. “两运”都是每四年举行一次。象奥林匹克运动会,世界运动会都有开,闭幕式典礼。
Last month, I attended the closing ceremony of our rural education project promoted by Cargill and China Children's Fund in Beijing. 上个月,我在北京参加了由嘉吉和中国儿童少年基金共同发起的农村教育项目的闭幕式。
Since China is our neighbor and since we could not attend the inaugural ceremony of the Olympics, I went there for the closing ceremony. 由于中国是我们的邻国,由于我们没能参加奥运会开幕式,我就去那儿参加了闭幕式。
After the closing ceremony, the four chairmen of the Forum hosted a press conference and answered many questions posed by Chinese and foreign reporters. 闭幕式后,论坛四主席举行联合记者招待会,回答了中外记者提出的问题。
Until it is put out during the closing ceremony. 直到闭幕式才熄灭。
All the local big wigs were present at the closing ceremony. 当地所有的重要人物都出席了这个闭幕仪式。
According to Zhou, the girls have been invited to give a12-minute performance on the closing ceremony of the Beijing Olympic Games. 据周丽说,这些女孩们曾被邀请在北京奥运会的闭幕式上进行12分钟的演出。